JAzyk!

"Everywhere a different bird, cricket, bug, biotope, biocenosis. Nature or the Creator did not intend to create nations, let alone written languages and religions. They simply created different and different races, types, personalities, dialects, customs, singing, clothing, ways of life, idiosyncrasies everywhere... So that it would be possible to see, admire, and honor others everywhere. To distinguish a person from an animal precisely by respect..."

Ján Lazorík, 1920-2015

Dragúni present a public presentation of a part of the project, which was created within the framework of the FolkLab art-educational platform (folklore laboratory) connecting artists from various fields of art with the intention of initiating and stimulating mutual creative authorial cooperation with respect for learning about traditional culture and with the aim of finding mutually inspiring and inspiring ways of their public presentation.

more about the project

choreography

Subject: Barbora Morongová and František Morong

Director: Jozef Koleják

Author-interpretation teams:

Choreography: Aron Mitu Tesfaye, Agáta Krausová

Dance performer: Aron Mitu Tesfaye

Musical arrangement and interpretation: Thierry Ebam, Ján Kružliak

Movement preparation: Agáta Krausová

Choreography and movement preparation: Barbora Morongová, Barbara Randušková

Performers: Barbara Randušková - solo, Verona Buociková, Anna Dudášová, Daniela Ďurišková, Barbora Morongová, Kristína Osrmanová, Zuzana Palanová, Magdaléna Planietová, Nikola Weis

Music: Jureš Líška, Martin "Majlo" Štefánik, Muzička a ženy z Muzičky (recording)

Vocals: Ela Tolstova

Costumes: Michaela Bednárová - Puojd

Choreography and interpretation: Marek Sabol, Lukáš Zahy

Musical improvisation: Ján Kružliak, Juraj Dufek

Folk&Bass Orchestra and women from Muzička

Artistic presentation of selected phenomena of intangible cultural heritage (Bunna – Ethiopian coffee ceremony, Rozkazovačky, Slovak sign language, Ovčí dych) from the perspective of three author-interpretation teams in the context of different cultural and social communities.

Photo: Petra Lajdová

Graphic design: Michal Lašán